弽（ゆがけ / yugake）是右手戴的鹿皮弓道手套，主材鹿皮，吸湿性高，对湿度极敏感。核心保养逻辑就一句话：阴干、通风、避光、防霉。

一、日常保养流程（每次练完 5 分钟内做）

按这个顺序做，基本能保住 80% 的使用寿命：

1. 取下弽 + 下弽（内层棉布手套，分开晾）
2. 干刷：用天然毛旧牙刷（马毛/豚毛），把帽子（拇指硬部）和弦枕附近残留的ぎり粉轻轻刷掉
3. 开膛晾干：把弽内侧翻到朝外（形成对流通风），放在风通しの良い日陰（通风阴凉处）
4. 填形定型：里面塞报纸或干净毛巾（既能吸湿又能防型崩れ）
5. 干透后收纳：通常 2–4 小时表面干，彻底干透要过夜或更久

据奈良弓道联盟工房（narakyudo.jp），汗湿弽"如湿抹布般"是夏季最常见送修原因。

二、保持干燥的 4 个关键

1. 永远阴干，绝不晒

直射阳光、暖炉、吹风机、烘干机都禁止——会让鹿皮油分流失、变硬、开裂。自然通风的阴凉处是唯一选项。

2. 湿气敏感度比你想的高

据弓道かけカビ対策整理资料，湿气会导致：

• 发霉（白粉状/黑斑）——蛋白质+油分是霉菌养料
• 变形软化——失去贴合手指的形，影响射
• 胶/线脱开——弓弦接触区最易崩

3. 干燥剂必备

• 硅胶干燥剂放收纳袋/箱内
• 梅雨季（6–7 月厦门正当时）、夏季、雨天都加
• 每月检查一次是否饱和（变色就换/烘干）

4. 收纳器具有讲究

据池田弓具官方指南：

• 桐箱最好（自然调湿）
• 退而求其次：通风布袋 / ふくさ / 合切袋
• 禁止密闭塑料袋、密封盒（会闷出霉）

三、不同场景的应急处理

场景 A：练完只是微汗

标准阴干流程即可，下弽可换新。

场景 B：被雨淋湿 / 落水

1. 立即用干毛巾轻按吸水（不要擦，会伤皮面）
2. 内填新报纸（每 2–3 小时换一次）
3. 阴干 24 小时以上
4. 干透后薄涂保革油（鹿皮专用，不要用鞋油）

场景 C：发现白粉状/黑斑

1. 干刷先去掉浮层
2. 消毒用酒精（75%）棉布轻拭表面
3. 切忌泡水洗、砂纸磨、强漂白剂

奈良工房记录过一个"奶奶把弽整个扔进洗衣机"的真实翻车案例：粘合剂全脱，帽子像章鱼头。

严重发霉请直接送弓具店/弽师处理，不要自己硬刚。

四、周期维护

五、关键禁忌清单

❌ 绝对不要做：

• 晒太阳 / 烤火 / 吹风机 / 暖气片
• 泡水或水洗
• 用普通鞋油或蜡
• 用酒精大面积擦
• 密闭收纳
• 装弽时手湿着戴

✅ 应该做：

• 戴干燥的下弽（棉手套），吸收手汗
• 手先擦干再戴弽
• 阴干 + 通风 + 干燥剂
• 鞘子里塞报纸/毛巾定型
• 双手清洁干燥

六、一个细节容易被忽略：手汗

据弓道かけ手入整理资料，弽不直接接触皮肤，下弽是核心防线：

• 下弽用棉布做，主要吸汗
• 汗多时多备几双轮换
• 手腕处戴吸湿性リストバンド（护腕，100 日元店有卖）能进一步挡汗
• 审查等正式场合别用（不符礼法），日常练习管用

七、判断是否要送修的 3 个信号

1. 帽子的弦枕沟明显变深——影响离弦，单纯涂层补不回
2. 胶水开裂（弽袋最易进潮处）——自己粘不牢
3. 皮面开裂/龟裂——保革油已经救不回

鹿皮弽是"一生モノ"（用一辈子）的装备，只要保养好可以用 20–30 年。保养差 1–2 年就报废。差别就在"阴干 + 通风 + 干燥剂“这 6 个字。

主要参考来源

• 奈良弓道联盟工房 — 弽修理与相談
• 弓道かけカビ対策（kyudosuki.com）
• 弓道かけ黒ずみ手入れ完全ガイド
• 弓道かけ結び方手入のコツ
• ゆがけ種類と価格（kyusho-info.com）
• よつがけ教科書（kyusho-info.com）
• 池田弓具 — 弓具のお手入れ官方指南
• Yugake (japanesewiki.com)
• YougoJapan — Kyudo Equipment

本文由承汉武道馆整理，如有疑问欢迎在练习时向师兄咨询。